北岛 Bei Dao (1949 - )
空间 |
Raum |
| 孩子们围坐在 | Die Kinder sitzen um |
| 环行山谷上 | Ein kraterförmiges Bergtal herum |
| 不知道下面是什么 | Und wissen nicht, was unter ihnen ist |
| 纪念碑 | Ein Denkmal |
| 在一座城市的广场 | Steht auf dem Marktplatz der Stadt |
| 黑雨 | Schwarzer Regen |
| 街道空荡荡 | Die Straßen sind leer und verlassen |
| 下水道通向另一座 | Die Abwässerkanäle führen in eine andere |
| 城市 | Stadt |
| 我们围坐在 | Wir sitzen dicht um |
| 熄灭的火炉旁 | Einen erloschenen Ofen herum |
| 不知道上面是什么 | Und wissen nicht, was über uns ist |